پس از دریافت دستور تعویض در عملیات استریکس، لوید تصمیم می گیرد با تهیه غذای مورد علاقه کارگردان به آنیا کمک کند تا در مسابقه آشپزی در آکادمی Eden برنده شود تا از جایگزینی او جلوگیری کند.

شاهزاده ی موقرمز، یونا، مورد خیانت قرار گرفته و از خانه ی خود رانده شده است. او برای باز پس گیری قلمروی خود به دنبال یافتن چهار اژدهای افسانه ای می باشد...